Traduceri: Gabriel N. Gherbăluță
marea problemă a lui unu este singurătatea degeaba ȋl trage de mȃnecă doi unu se ȋncăpăţȃnează să nu-şi ȋnsoţească umbra născut mut desenează doar …
Eticheta: literatură
Traduceri: „Sentimientos en cascara - Sentimente în coajă”, Otillia Ardeleanu
nu mai e timp de iubit se scurge prin teascuri prin sucul de roșii prin dorul strivit între roțile unui vas de inox obișnuiam …
„Bipolarul de la mansardă”, Gelu Vlașin
Îmi controlez convingerile până la punctul în care să nu redactez texte despre care am stabilit, chiar dacă „decernarea” scrierii unei cronici a unui …
Trei minute printre rânduri cu Laura Cătălina Dragomir: Doina Guriță
Poezia e o activitate în care se fac ore suplimentare, pentru că odată scrisă nu există cale înapoi, autorul rămânând la nivel de condiție …
Trei minute printre rânduri cu Laura Cătălina Dragomir: Eugenia Mucea
Unul poate face cu poezia sa ceea ce crede mai bine. Îi poate cere puțin, la fel de bine cum îi poate cere să …
Trei minute printre rânduri cu Laura Cătălina Dragomir: Violeta Andrei Stoicescu
Poezia Violetei e una care simte mult, neașteptând să apară momentul în care autoarea e pregătită se se bazeze pe resurse și tehnici. Cu …
Laura Cătălina Dragomir: „Toți putem participa la poezie, fie și doar ca manieră de-a împărți cu ceilalți stări”
Gabriela Feceoru: Poezia este o stare, un coeficient al tuturor zilelor, o perioadă? Laura Cătălina Dragomir: Cât timp ne ascultăm, lăsăm atenția să aibă …
Un poem polifonic alcătuit din fragmente despre viață, moarte și iubire: „Caracterul triumfal al înmormântărilor cântate” de Laura Cătălina Dragomir
Laura Cătălina Dragomir nu e doar scriitoare, ci și un personaj complex. Jurnalistă româno-iberică, traducătoare literară, energică animatoare culturală a diasporei, absolventă de psihologie, …
Traduceri catalană – spaniolă: Rodica Marian
amb enormes lletres de tots els alfabets del món. BIBLIOTECA EN ALEJANDRÍA Todavía me pregunto qué significa la larga paciencia y cómo inadvertidamente llegué …
Traduceri - Anunciada Fernández de Córdova y Alonso-Viguera
La mirada y el silencio, presencia de un sueño, enlazan hoy mi cintura con su tacto turbador en una vuelta de cercanía y deseo, …